Este sábado, 2 de julio, el Instituto Técnico Superior de Estudios Culturales y Lingüísticos Yvy Marãe’ỹ tendrá su primera ceremonia de graduación de flamantes técnicos superiores en Traducción e Interpretación Castellano-Guaraní y Antropología y Gestión Cultural. En la ocasión, egresarán veinte traductores, de la primera y segunda cohortes, y tres técnicos superiores en Antropología y Gestión Cultural.
El acto de graduación se realizará en el Centro Cultural Tren Lechero de la ciudad de San Lorenzo, a partir de las 17:00 horas. La madrina de las promociones será la Ministra de la Secretaría de Políticas Lingüísticas, la Mgtr. Ladislaa Alcaraz de Silvero; así también estarán presentes invitados especiales, como la escritora Susy Delgado, Premio Nacional de Literatura 2017, el presidente de la Academia de la Lengua Guaraní, Dr. Carlos Ferreira, el docente y escritor Feliciano Acosta, autoridades del Ministerio de Educación y Ciencias, de la Municipalidad de San Lorenzo, docentes de la institución y familiares de los egresados.
El Instituto Técnico Superior de Estudios Culturales y Lingüísticos Yvy Marãe’ỹ fue creado en el 2012 bajo el patrocinio de la Fundación Yvy Marãe’ỹ, y habilitado por Resolución Nro. 1261/12 del Ministerio de Educación y Ciencias (MEC). Tiene como objetivo formar profesionales técnicos, diplomados y especialistas competentes requeridos por la actual demanda nacional, regional e internacional en materia de lenguas, gestión cultural e investigaciones culturales y lingüísticas, de manera a contribuir en la construcción de un mundo más pluricultural, plurilingüe e intercultural.
En este momento, Yvy Marãe’ỹ cuenta con tres carreras técnicas habilitadas por el MEC, dos diplomados y 12 cursos talleres. Además está en marcha la creación de nuevos diplomados que tienen como objetivo la defensa y promoción de la diversidad cultural y lingüística del país. En estos diez años de vida institucional, más 1.300 personas de Paraguay y del exterior han realizado los diferentes cursos talleres; por otra parte, en los seminarios internacionales, charlas y conversatorios realizados en los últimos años han participado más de 5.000 personas de todos los departamentos del país y del exterior; en estos encuentros científicos y académicos han presentado ponencias más de 100 especialistas de más de 30 países de América y Europa.
Para la Fundación Yvy Marãe’ỹ y el Instituto Yvy Marãe’ỹ, la graducación de estos primeros técnicos superiores es muy importante, dado que es una demostración del progresivo logro de uno de los objetivos misionales: la formación de especialistas para defender y fortalecer la diversidad cultural y lingüística del país. Felicitamos efusivamente a los egresados, agradecemos a los centenares de personas que han cursado o están cursando las distintas propuestas académicas. Juntos estamos defendiendo y difundiendo las culturas y lenguas del país, y fortaleciendo la soberanía cultural y lingüística.
